Visión Nocturna

Night Shot

Un proyecto de Carolina Moscoso Briceño

Estrenada en 2019

FICHA TÉCNICA

TÍTULO
Visión Nocturna
DURACIÓN
80 minutos
PRODUCE
MACARENA AGUILÓ MARCHI

TRAILER

EQUIPO TÉCNICO

DIRECCIÓN
Carolina Moscoso
GUIÓN
CAROLINA MOSCOSO BRICEÑO & MARÍA PAZ GONZÁLEZ
ACOMPAÑAMIENTO CREATIVO
MARTA ANDREU
PRODUCCIÓN EJECUTIVA
MACARENA AGUILÓ MARCHI
IMAGEN
CAROLINA MOSCOSO
MONTAJE
JUAN EDUARDO MURILLO
DIRECCIÓN DE SONIDO
MERCEDES GAVIRIA 
MEZCLA
GERARDO KALMAR 
MÚSICA ORIGINAL
CAMILA MORENO
CONFORMADO & COLOR GRADING
JUAN MANUEL CASOLATI
SUPERVISOR MUSICAL
SOKIO
DISEÑO DE GRÁFICA & CRÉDITOS
NATALIA GEISSE
BORDADO Y DISEÑO AFICHE
SIMONE VERDUGO

Financiada por CORFO y Fondo Audiovisual, MINCAP. Desarrollada en Máster Documental de la Universitat Pompeu Fabra y Residencias Walden. Premio Copia Cero y Plaza Espectáculos. WIP en FEMCINE 2019.

Sobre el film

Sinopsis

En Visión Nocturna (2019), a ocho años de haber sido violada en una playa cercana a Santiago, su directora cuenta la historia del abuso, de insufribles procesos judiciales y la amistad que la ayuda a sanar en decenas de videos-diario que resultan en un documental plástico e íntimo. “Hay una sensación de convertirse en la película. No te da la impresión de que se prepara de antemano y luego se realiza, sino que el espectador participa en la construcción de la película junto con la autora que es el sujeto de la violación y al mismo tiempo la que articula la narración de historias como algo que va paralelamente con su vida”, comentó el jurado de FID Marseille.

Premios

Premio de Excelencia Competencia Internacional Yamagata IDFF 2021
Gran Premio Competencia Internacional FIDMarseille 2020
Premio del Jurado Visionar Film Festival Berlin 2021
Mejor Ópera Prima Cinema Tropical Awards 2021
Puma de Plata a Mejor Dirección FICUNAM 2021
Trofeo One World Romania IFF 2021
Premio del Jurado Estudiantes Secundarios Romania IFF 2021
Mejor Película Festival Pachamama 2021
Mención Especial Trasandina – Transcinema Festival 2021
Mejor Película Outros Olhares – Olhar de Cinema 2020
Mención Especial Muestra Lanzarote 2020
Premio Especial del Jurado FICVALDIVIA 2019
Premio Jurado Joven FIDOCS 2019
Premio Transgresión del Lenguaje REDFECI 2020
Premio Mejor Largometraje Festival de Cine de Ñuble 2020

Festivales Internacionales

FIDMarseille 2020 Competencia Internacional
Yamagata International Documentary FF 2021 Competencia Internacional
San Sebastián FF 2020 Horizontes Latinos
Festival dei Popoli 2021
Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana 2021
FICUNAM 2021
Visionar Film Festival Berlin 2021
One World Romania 2021
Verzió Documentary FF Budapest 2021
RendezVous With Madness Festival, Toronto 2021
Women Make Waves IFF Taiwán 2021
Panorámica ILFF Suecia 2021
DMZ International Documentary FF Korea, 2021
EDOC 2021
Festival de Cine Frontera Pachamama 2021
Transcinema 2021 Competencia Trasandina
Neighboring Scenes 2021 (Film at Lincoln Center & Cinema Tropical)
Oulhar de Cinema 2020 Mostra Outros Olhares 
Camden IFF 2020
FestiFreak 2020
3 Continents Nantes 2020
Ibértigo 2020
RIDM 2020
Mostra de Dones Barcelona 2020
Muestra Sudamericanas CCEspaña Córdoba 2020
Muestra Lanzarote 2020
DOC Yard Boston 2020

Festivales nacionales

FICValdivia 2019 Competencia Chilena (Premiére Mundial)
FIDOCS 2019 Competencia Largometraje Nacional 
FICIQ 2019 Película de Clausura
Festival de Cine de Ñuble 2020 
FECIPA 2020
FEMCine 2020
Frontera Sur Festival Internacional de No-Ficción 2020
REDFECI 2020
FICViña 2020
CineFICH 2021
FICValdivia Verano 2021
BIOBIO Cine 2021
FECICH 2021
Temporal de Documentales Cooperativa 2021